群 英文|江苏师范大学学科英语考研经验分享，初试383分

以下为知识DOC为大家进行整理的相关内容，希望对大家有所帮助！

江苏师范大学学科英语考研841高分经验谈，20级学科英语同学初试总分：383分，专业课二841翻译与写作115分（20级考研排名第二），已上岸~

二、841翻译与写作经验

我是去年7月10号正式开始备考。

（一） 翻译篇

我暑假先把武峰12天蓝皮书认真仔细地看了一遍，认真做笔记，学习翻译技巧。同时每天都会翻译一小段，自己批改，反思自己和参考译文的差距，并把他们的好的翻译表达整理出来。翻译集中练习是从学习完武峰12天后开始的，我准备了两个本子，一个专门用来做翻译练习，另一个用来整理好的翻译表达、词条。

翻译最好是每天都要做一段，没必要很长，但是一定要做群 英文，保持翻译的感觉。建议从非文学英译汉入手群 英文，会相对容易一些。（师途841课程群提供每日一练，当天一对一批改，详细纠错~）

841的历年真题是一定要好好分析、学习的，整理一下出题方向，检测自己的复习情况，心里有个大概印象，才能更好地复习。

翻译练手的材料，CATTI、专八、政府工作报告、张培基散文选都是可以的。CATTI、政府工作报告偏分非文学翻译，专八翻译偏向外宣类、偏文学翻译。今年的“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”专八翻译里面就有。相比较而言，文学类翻译有些难以掌握，但是不要气馁，一点点来，总是会进步的！

考前一周，我主要是复习之前整理的内容，把武峰12天讲的方法再巩固一下，然后再看一些优秀的翻译，以回顾为主。

（二）写作篇

写作的话，我买了专八精品范文100篇，暑假看看，学习好的表达，暑假结束后自己尝试写出完整的作文，看看自己逻辑严不严密，表达好不好。在最后一个月的时候，选择可能会用到的主题，每天背诵一点，今天背，明天复述，但最后考场上也没用上，因为今年作文题目偏教育一些，但是背了总归比没背的好。

其实翻译和写作没有什么特别的技巧，无非是单词、词条的积累，自己做练习，练习后反思。单词我一直在背，手机APP“墨墨背单词”上背考研单词和专八单词，也买了如鱼得水记单词，一次会背一个单元。

最后，好的翻译和作文都是练习和积累出来的，不要怕麻烦，不要觉得进步的慢，一天天的积累，总会在考卷上给你满意的答复。祝大家都成功上岸！

三、841资料推荐（排名不分先后）

江苏师范大学841真题、武峰12天蓝皮书、CATTI 翻译、专八翻译、政府工作报告、张培基散文集、专八写作标准范文100篇（或者经典范文200篇）

最后，再给大家推荐一下师途的841课程班，针对真题阶段和冲刺阶段~群内每日一练，当天一对一批改，详细纠错，帮助大家每天提高一点点~ 加油，大家都是最棒的！

四、841阶段学习计划

五、教育综合333（公众号发过详细的333复习经验可以翻阅，此处略讲，B站也有333完整答疑，B站搜师途即可，现在这个阶段333是重点学习内容，由于333我们学校是自命题群 英文，所以我推荐搜一下B站“师途”有学习规划的答疑。）

教育综合333是一门需要大家着重备考的科目，内容多、背诵量大。在备考是需要做好计划。首先，需要选一本适合自己的资料，市面上的几家都不错，哪家适合自己用哪家。

其次，第一遍复习333最好做到考点全覆盖，并且列好知识框架，以理解为主；第二遍可以开始背书，在背框架的基础上，记关键词，由此拓展开，背书最高的境界是以理解为主，能够用自己的话复述句意，而不是逐字逐句的死记硬背。背书也是一个和自己较量的过程，遗忘是常事，但是反复记忆的过程便是自己提升的过程，睡前回忆今日所学，对于巩固知识点有很大帮助。

最后，大家要重视历年真题的价值，根据历年真题摸清师大的出题重难点、出题风格，总结答题技巧，灵活应用所学答题。

六、841小贴士（初试复试十问十答）

（一）初试篇

1. 问：841该怎么准备呢？什么练习题比较好呢？

答：841的难度跟专八、CATTI三笔的难度差不多，按照专八、CATTI三笔的题目去练习就可以。

2. 问：作为跨考生，我841翻译要不要跟着视频课学习？

答：基础阶段推荐跟着武峰老师的12天视频学习翻译技巧；真题、冲刺阶段推荐师途841课程。

3. 问：怎样有效练习翻译？有啥好的练习方法吗？

答：先自己去做一篇翻译，然后参照参考译文，去看看自己的译文存在哪些不足，积累好用的词汇和句型，再重新去翻译一遍。翻译不是做的越多越好，要精做，做完一篇就要有一篇的收获。

4. 问: 841翻译里会涉及较难的词汇吗？

答：有时841会涉及到一些我们不认识的词汇，这就需要我们平时多去积累词汇、词条。

5. 问：841参考书目必须要看吗？那841翻译内容会不会侧重于政治呢，比如现在的政府工作报告，该不该了解、记忆呢？

答：没有必要购买参考书目。往年真题有涉及时政的，一定要去看看政工。我们841课程班每天都会带着大家去学习政府工作报告的词条。但往年841文学、非文学翻译都有，平时都要练习。

6. 问: 841大概给分如何呢？

答: 841今年给分挺严格的，所以我们平时练习也要认真分析翻译现象和积累写作技巧。

7. 问：写作部分要专门买参考书目吗？还是日常练习即可？

答：没有必要买参考书目。写作需要日常练习、阅读，要培养自己的语感，并且积累万能的写作句型以及好的词汇。

8. 问：学姐可不可以讲一下自己当时备考841的规划比如翻译和写作的前期准备工作后期冲刺阶段…

答：前期背单词，积累词汇句型。后面不断做真题，做练习。

（二）复试篇

9. 问：学姐在参加复试时自己的口语是什么水平呢我口语就很一般，不出彩

答：其实绝大多数同学的口语都没有很出彩，只要能够保证自己说话时不结巴、不卡壳，能完整的把问题表述出来就可以了。

10.问：请问一下英语教学法，英语课程论，教师专业发展三个研究方向分别是学什么？

答：这些都是复试会涉及的东西，主要涉及的是英语教学的相关理论和教学方法。

江苏师范大学考研QQ群（群里有20直系学姐，也欢迎其他专业学姐进群~）

20师途考研学员高分榜

预祝学弟学妹们一战成硕，顺利上岸！

有什么想对师小途说

赶紧来留言吧

以下为知识DOC为大家进行整理的相关内容，希望对大家有所帮助！

党的理论知识学习情况？党的理论知识学习的重要性？

娱乐硬核妹淑花

2021-11-01 22:42

0

党的理论知识学习情况：1、必须站在时代前列，立足时代运用马克思列宁主义解决问题。2、创造发展马列主义**理论学习的重要性，实事求是从实际出发掌握规律，既要坚持马列主义又要开创新未来，新实践，新发展。3、尊重规律，以经济建设为中心，吸引一些新经验，新成果，为国家增添新生量。党的最高思想和最终目标是实现共产主义。“三个代表”重要思想既是我们推动实践创新的根本指针，又是我们深化理论探索的崭新起点。

打开网易新闻 查看精彩图片

要不断深入学习党的理论，体会其实质精神，结合当今动态主动提出问题、分析问题。在实践中，必须与时俱进，始终保持党的先进性和依法治国的本质要求。我们应该为社会服务，全心全意为人民服务。在基层，无论是从思想上还是从学习、工作上**理论学习的重要性**理论学习的重要性，都要从自身出发，始终严格按照党员的标准要求自己，充分发挥党员的先锋模范作用。

打开网易新闻 查看精彩图片

党的理论知识学习的重要性？

党的理论知识学习的重要性：1.深刻理解我们党关于文化建设地位作用的重要思想；2.深刻理解我们党关于文化建设奋斗目标的重要思想；3.深刻理解我们党关于文化建设方针原则的重要思想。文化是民族的血液，人民的精神家园，政党的旗帜。我们党始终坚持思想文化的新觉醒，创造理论上的新成果，文化建设上的新成果，推进党和人民的事业。

打开网易新闻 查看精彩图片

以改革创新精神促进文化繁荣发展。改革创新是一个民族文化的生命力之源，是促进文化繁荣发展的关键。在领导文化建设的过程中，我们党提出了一系列关于文化发展动力的重要思想，强调要把握时代要求，着眼新实践，积极进行文化创新，实现文化与时俱进；强调文化是最需要创新的领域，改革是文化发展的必由之路。我们必须坚持解放思想，大胆创新，以改革促发展，以改革促繁荣。